Здравствуйте, Татьяна Михайловна!
Поздравляю Вас с очередным Днём рождения,
коих желаю Вам ещё как можно больше.
Будьте здоровы, новых Вам жизненных и творческих сил.
Пусть большевистское знамя освобождения нашей Родины, поднятое Вами, вселяет надежду и оптимизм в граждан СССР, сохраняющих верность своей Родине не только словом, но и делом!
Возможно, Вас порадует сообщение, что информационная блокада Ваших трудов, устроенная оккупантами и их подручными, прорвана там, где они, вероятно, менее всего ожидали, – в международных коммунистических СМИ.
Ваша статья к 200-летию К.Маркса только что опубликована (в моём переводе на немецкий язык) в Германии. Она появилась в январском выпуске журнала немецких коммунистов «Оффензив» («Наступление»). Как только получу этот номер, пришлю его Вам.
«Оффензив» – теоретический журнал, выступающий за мир и социализм, за единство коммунистического и рабочего движения, против ревизионизма и оппортунизма. Журнал имеет международную коммунистическую аудиторию, устраивает международные встречи.
Мне он чем-то напомнил международный журнал «Проблемы мира и социализма» (издававшийся с 1958г. в Праге), последний номер которого вышел в июне 1990г., после крушения социализма в Чехословакии.
В отличие от этого журнала, находившегося в значительной степени под влиянием ревизионистов КПСС, а потому вовремя не разглядевшего главную проблему, приведшую к крушению социализма, журнал «Оффензив» прочно стоит на позициях возрождённой в том же 1990г. тельмановской Коммунистической партии Германии (KPD) – не путать с более известной у нас (по публикациям в «Советской России») Германской коммунистической партией (DKP), поражённой ревизионизмом и с. –д.
Журнал «Оффензив» выходит уже 26-й год по 9 (со спецвыпусками) – 12 номеров в год. Главное направление содержания – борьба с империализмом, неофашизмом, ревизионизмом, анализ причин поражения социализма, консолидация и большевизация коммунистического и рабочего движения, теоретические вопросы м. –л.
Некоторые статьи я перевёл на русский язык. В ноябре 2017г. журнал отметил 100-летие Красного Октября, собрав научную конференцию «Ради будущего».
Помимо этого, журнал совместно с КПГ организовал периодическую Заочную школу м. –л. Одна из моих статей даёт представление о её работе. (Приложение KPD-Schule16-19.doc). Весной заканчивается очередной полуторагодичный цикл обучения. Ранее окончившие открывают филиалы Школы в других городах.
Издательство «Оффензив» выпускает, кроме журнала, книги и сборники трудов своих авторов, как немецких, так и из других стран: Чехия, Болгария, Австрия, Англия, Греция, Индия, Куба, КНДР и др., переведённых на немецкий язык.
Перевод Вашей статьи я сделал ещё в июле, он сразу вызвал интерес, но журнал был уже загружен юбилейной тематикой: 100-летие Ноябрьской революции в Германии и 100-летие КПГ. В журнале «Оффензив» и в центральном органе КПГ газете «Die Rote Fahne» («Красное Знамя») опубликовали некоторые мои письма, в частности, моё поздравление с этими юбилеями. Я поздравил от своего имени, так как не имел полномочий на что-то другое.
В своей переписке с редакцией я уже немного рассказывал о Вас, начал писать, опираясь на Ваши публикации, Вашу боевую биографию, но с конца декабря это дело вынужденно застопорилось. Надеюсь вскоре продолжить, поскольку вырисовывается перспектива постоянного сотрудничества с редакцией и КПГ, если тому будет Ваше одобрение и содействие.
В.И.Ковель
г. Горький, 3 февраля 2019г.
См. также по теме: поздравительные письма:
- от И.А.Мусихиной (2 февраля 2019г.)
- от редакции газеты «Ленинский путь» (3 февраля 2019г.)
- от А.Б.Бородина (3 февраля 2019г.)
- от Д.Данилюка (3 февраля 2019г.)
- от Т.Шмыглевой (3 февраля 2019г.)
- от Н.В.Меньковой (3 февраля 2019г.)
- от А.Быстрицкого (3 февраля 2019г.)
Короткая ссылка на этот материал: http://cccp-kpss.su/1561
Этот материал на cccp-kpss.narod.ru
